:50:02
-Tiene miedo de ser sensible.
-Ha de tener mucho miedo.
:50:07
Michael, toda mi vida
he querido enamorarme.
:50:10
Y ahora, este tipo de veras me ama.
:50:13
¿Sabes lo que se siente?
:50:15
¿Tú quieres a alguien?
:50:18
Parece que no.
:50:24
Más vale que regrese.
:50:28
No vas a dejar que esto te gane.
No vas a dejar que esto te gane.
:50:32
¿Sabes por qué? ¿Sabes por qué?
:50:34
Porque tú eres el campeón. ¿Quién es
el campeón? Tú eres el campeón.
:50:39
Esto es lo que vas a hacer:
:50:41
Vas a salir y te vas a tirar
a la primera mujer que veas.
:50:44
La primera que veas. Vas a
ser despiadado.
:50:47
Vas a usar todos los trucos,
todas las manipulaciones.
:50:51
Todas las mentiras que sepas. ¡Porque
eres el campeón! Ve por ella.
:50:56
La primera mujer que veas.
La primera mujer que veas.
:51:02
La segunda mujer que veas. La segunda
mujer que veas. La segunda...
:51:12
Esto es casi demasiado fácil.
:51:15
LlBROS RETRASADOS
:51:26
¿Dónde puedo entregar
un libro retrasado?
:51:31
La Letra Escarlata
:51:35
Démelo a mí.
:51:36
Siempre he amado los libros.
:51:39
Así que empecé a estudiar para
bibliotecaria en la universidad...
:51:45
Ay, perdón. He estado habla y habla
de mí toda la noche...
:51:49
Ay, qué vergüenza.
:51:51
Es un placer encontrar en la ciudad
una mujer tan sincera y directa.
:51:57
-Me estoy sonrojando.
-Eres muy dulce.
:51:59
Cielos, ya basta.