1:10:00
Apúrate si quieres tirarte a todas.
1:10:03
Déjenme cerrar los ojos durante,
literalmente, 30 segundos...
1:10:07
...y luego denme aunque
sea un sándwich.
1:10:32
Michael. Habla Carlos.
1:10:35
Sé que te quedan 3 días
con 14 horas...
1:10:38
...pero como ya no tienes cosas
que me pueda llevar...
1:10:41
...te lo recuerdo:
Si no pagas, mueres.
1:10:45
Voy a tener tu dinero.
1:10:46
Mientes tan mal como juegas,
Sr. Delaney. Nos vemos el viernes.
1:10:58
¿Cómo te va, amigo?
1:11:04
Nada más estoy bromeando.
1:11:06
Ya estoy bien.
1:11:07
Perfectamente. Llevo esto
conmigo a todos lados.
1:11:11
Gracias a ti.
1:11:12
Gracias por venir hoy. De veras
quería que estuvieras presente.
1:11:16
¿Para qué?
1:11:18
Te agarré, Michael. Natalie
me dijo lo que hiciste.
1:11:21
¿Te dijo qué?
1:11:22
Sí, cómo la buscaste.
No lo pude creer.
1:11:25
kyle, perdóname.
1:11:26
Cómo la rastreaste para ver
si podíamos enamorarnos de nuevo.
1:11:31
¿Quién hace eso?
1:11:33
Gracias. Eres un gran amigo.
1:11:37
¿Te dijo que es policía?
1:11:39
¿Lo de vendedora de cosméticos?
Estaba acechando a un criminal.
1:11:42
Qué ingeniosa.
1:11:47
Gracias.
1:11:49
¿Sabes qué?
1:11:52
Cuando la muerte te tiene
agarrado de las pelotas...
1:11:55
...tus preocupaciones normales
pierden su importancia.
1:11:58
Ahora puedo hacer cosas...