2:20:02
Merde.
2:20:04
Tu te souviens
quand on I'a ramené au poste ?
2:20:07
II croyait que j'étais peut-être
Ie grand amour de KyIe.
2:20:12
II doit croire au grand amour.
2:20:28
Comment savoir ce qu'iI ressent ?
2:20:34
Dis que tu aimes KyIe.
2:20:35
Bouge pas !
Sinon je t'expIose Ia tête !
2:20:39
II ne me croira pas.
2:20:41
II te croira.
Fais-moi confiance.
2:20:43
Votre coIIègue a raison.
2:20:45
Pour qu'un mec se bouge,
faut qu'iI ait de Ia concurrence.
2:20:48
La ferme !
2:20:51
Je regarde Ies parfums.
2:20:53
Regarde ! Des fiIIes super bonnes !
Et en pIus, ca sent bon !
2:20:56
Je vais m'instaIIer ici.
2:20:58
- Attention !
- Pardon.
2:21:01
Excusez-nous.
2:21:07
Encore ce truc ?
2:21:08
Ce rouge à Ièvres, j'en ai pIein
Ia bite pendant une semaine.
2:21:15
Vous devriez essayer
notre démaquiIIant.
2:21:18
Et vous, essayez ce coIIyre !
2:21:21
Pourquoi ca ?
2:21:24
Pour mieux voir notre avenir commun.
2:21:30
On se connaît, non ?
2:21:33
Je ne sais pas.
Je m'appeIIe NataIie.
2:21:39
Je suis de Van Nuys.
2:21:42
Seigneur ! NataIie !
2:21:44
Je viens de vous Ie dire.
2:21:47
Moi, c'est KyIe.
2:21:49
Souviens-toi !
Le mariage de Max et Kim.
2:21:51
C'est moi qui t'ai dépuceIée !
2:21:56
Mon Dieu !
T'as I'air en forme.