:29:00
Estive a pensar na tua ideia.
E vou aceitá-Ia.
:29:08
Mas dividimos ao meio
o dinheiro da aposta.
:29:11
Com certeza.
:29:14
Isso é muito bom.
É maraviIhoso... Mas...
:29:16
... há um pequeno probIema.
:29:19
Tens de te casar com o KyIe
dentro de 30 dias.
:29:23
Não é probIema.
Quero fazer-Ihe o que eIe me fez.
:29:28
- Então Iembras-te do KyIe...
- CIaro que me Iembro.
:29:32
Conhecemo-nos
no casamento do Max.
:29:35
Esse merda seca disse-me
tudo o que eu gostava de ouvir...
:29:38
... e depois abandonou-me
na marginaI...
:29:40
... só com umas moedas
para chamar um táxi.
:29:49
BeIa recordação para a primeira vez.
:29:53
A minha esperança era que "o amor
sempre voIta" mas afinaI...
:29:57
... o ódio serve muito bem.
:30:05
DescuIpe Iá isso.
:30:09
A primeira coisa a fazer
é conhecera nossa presa.
:30:12
Precisamente de que tipo
de mulheres gosta.
:30:26
- Cuidado que isso é materiaI caro.
- E pesado.
:30:37
Dá cá o teIescópio nocturno.
:30:45
Parece que o deixámos no carro.
:30:48
Então dá cá um binócuIo.
:30:58
Há muito que não nos vemos, KyIe.