Tomcats

:24:00

Ali je Tricia tukaj?
nekaj bi jo vprašal.

:24:02

Zgoraj je.

:24:04

Pazi.

:24:06

Pospremil te bom.

:24:10

- Zapri!
- Sranje!

:24:12

- Zapri!
- K vragu!

:24:18

Zgoraj je s ConsueIo.

:24:20

PrekIeta cev.

:24:23

Verjetno je z napako.

:24:25

Imaš kaj sreèe z denarjem?

:24:27

Ne. Vse sem poskušal.
Ne vem, kaj naj storim.

:24:41

O!

:24:42

Ali ti je spet sladkor padel?

:24:46

Zanima me vaša
prijateIjica, NataIie.

:24:49

Družica na poroki
tvoje sestre.

:24:51

NataIie? Steve,
daj MichaeIu pivo.

:24:53

- Hoèeš pivo?
- Lahko.

:24:55

Zakaj te zanima NataIie?

:24:57

Niè. RazmišIjal sem o njej.
Rad bi jo našel.

:25:01

Nimamo èistega kozarca.

:25:03

Imamo pomoènico, zaboga.

:25:08

Kaj delate?

:25:15

Sobota zveèer je,
ali ne?

:25:17

Toèno vem kje je.

:25:34

Rabiš družbo?

:25:36

- Nisi moj tip.
- Vseeno ne rabiš.