Tomcats

1:02:04

Konèno sem te ujel...

1:02:10

Steve, zakljuèi stavek
in poklièem odvetnika.

1:02:22

Dva bomo potrebovali.

1:02:34

Jezus.

1:02:36

Ogromno je.

1:02:38

Kot mango.

1:02:41

Kaj to pomeni?

1:02:44

Nimam pojma.

1:02:47

Ne bom ovinkaril,
g. Brenner.

1:02:50

Rak imate.

1:02:53

Jezus.

1:02:56

Samo na enem
testisu.

1:02:58

Ko ga odstranimo,
bomo naredili še veè preiskav.

1:03:02

- Odstranite rak?
- Ne, g. Brenner.

1:03:05

Odstranili bomo
testis.

1:03:07

Èe ga ne odstranim,
lahko umrete.

1:03:11

Kako boleèa je ta smrt?

1:03:15

Iskren bom.

1:03:18

BoIno podroèje je prebIizu
hrbtenici za anestezijo.

1:03:23

Zarezali bomo abdomen.

1:03:27

Povlekli bomo mošnjo
v trebušno votlino...

1:03:32

...in odžagali testis.

1:03:37

verjetnosti...

1:03:39

...da bomo morali
amputirati penis.

1:03:42

O, Bog!

1:03:47

Nasedli ste.

1:03:49

Zato imam rad to delo.

1:03:52

Operacija je neboleèa
in traja eno uro.

1:03:56

Dobro. Ali bom še lahko...?

1:03:59

- Saj veste...
- Igral pozavno?