Tomcats

1:22:02

Oženjen si najboljom ženom
na svetu i opet ti nije dosta.

1:22:07

Šta?

1:22:09

Ti si oženjen?!

1:22:15

Hvala ti seronjo.
Imaš nešto na nosu.

1:22:20

Ti si bio zajedno sa njom.
Povedi me na vožnju.

1:22:23

Šta hoæeš da kažeš? Ti imaš sve!
I zašto me onda udaraš po nosu?

1:22:27

Ti stvarno nisi znao, zar ne?

1:22:29

Na našu braènu noæ.
Ja sam mislio da je sve u redu.

1:22:33

I bio sam spreman da joj se predam.

1:22:35

Pa, zdravo, Gðo. Brener.

1:22:38

Ipak æu ostaviti
svoje sadašnje prezime.

1:22:40

Da, kako god.

1:22:45

Da, mali stari balonèiæi.

1:22:49

Da li se seæaš našeg
prvog puta?

1:22:52

Kada si me ostavio samu na Malibu
sa nièim osim sa rolnom u zgradi.

1:22:56

Da, to je bilo tako vruæe.

1:22:58

Tako je bilo.

1:23:11

Neka nam se naša
tela trampe, bejbi.

1:23:15

Kada sam se probudio,
nje nije bilo.

1:23:17

Sledeæeg dana, venèanje je otkazano,
ona je otišla.

1:23:21

Nikad je više nisam video. Opazivši vas dvoje,
znao sam da æu ostati bogati neženja.

1:23:24

To je kul.
Imam mnogo više riba nego pre.

1:23:28

Ribe stvarno žale za muškarcem
sa slomljenim srcem.

1:23:31

Kajl, stvarno mi je žao.

1:23:33

Šalim se. Samo sam se igrao.
Znaš ti mene.

1:23:36

Biæu jedan super-dedica
kada mi bude 80 godina.

1:23:39

Imam sudar sa novom devojkom.
Ona je odlièna.

1:23:42

Šta, još jedna kozmetièka devojka?

1:23:44

Ne, èoveèe, ne. Bibliotekarka
tako je vruæa. Mala riðokosa.

1:23:48

Dala mi je ovu knjigu da èitam.

1:23:54

Ova knjiga æe ti
promeniti život.

1:23:56

Moram da idem.

1:23:59

Voleo bih da budem ceo
dan sa starom šargarepom.