:45:01
And proud?
You're proud?
:45:02
-I want you to be proud.
-Proud, yes, proud.
:45:05
Because you know what?
:45:06
AII my Iife, I wanted
everything, everything...
:45:07
and now I've got it aII--
my Iife, my music, my baby.
:45:10
Your taxi.
:45:12
Yeah, OK.
:45:14
Good. Good.
:45:15
We'II taIk about this Iater, OK?
:45:17
I hope so.
Be happy, Porter.
:45:18
You, too, Barney.
Be happy.
:45:27
Sweet girI, huh?
:45:54
Hi.
:45:59
What's going on?
:46:06
-Everything OK?
-I want to ask you a question.
:46:09
-AII right.
-Before you answer it...
:46:11
I want you to think about
what marriage is.
:46:14
I mean, to me,
marriage is about trust.
:46:17
That's aII it is...
:46:18
and I beIieve an honest marriage
can survive anything...
:46:20
but a dishonest marriage--
to me, it's no marriage at aII.
:46:25
Right.
:46:29
Are you having an affair?
:46:31
-Of course.
-Porter.
:46:39
Are you asking me if
I'm having an affair?
:46:44
Are you serious?
Is she serious?
:46:47
HiIarious!
:46:52
-WeII, I better be going.
-No, no.
:46:54
-No, no. Wait a minute.
-No, Mona. Stay.
:46:56
Stay! Stay!
:46:57
AII right, Porter.
We can just forget it.
:46:59
-It's not important, I guess.
-It's not important?