:20:02
Y he tomado una decisión
calmada y fríamente:
:20:04
Lo voy a colgar de las pelotas.
:20:06
¡Mona!
:20:10
Prueben el mousse
de chocolate.
:20:11
-Es un poema.
-Muchas gracias.
:20:14
-Ya llamó a un abogado.
-¿A cuál abogado?
:20:17
-Suttler.
-¿Suttler?
:20:20
¿David EI Tiburón Suttler?
:20:22
No leí toda la tarJeta.
:20:25
-¿Recomendado por quién?
-Por ti.
:20:29
No sé cómo te metiste
en un lío como este.
:20:31
Simplemente no entiendo.
:20:33
¿Quieres decir...
:20:34
...que en los últimos 25 años,
nunca has...?
:20:36
-No.
-¿Ni una?
:20:37
¿Ni una vez?
:20:38
No.
:20:39
-Estás bromeando.
-No.
:20:41
-¿Ni una vez?
-No.
:20:42
-¿Nunca?
-No.
:20:43
Ay, por favor.
:20:44
No estoy presumiendo.
:20:46
¿Nunca lo has pensado?
:20:49
Soy un hombre normal, ¿ya?
:20:50
Bueno...
:20:53
Varias veces lo he pensado.
:21:00
Le he pensado muchas,
muchas veces.
:21:04
Muchas veces, pero...
:21:05
Debes de pensar que soy
una especie de...
:21:07
MoJigato.
:21:08
Iba a decir puritano.
:21:10
Pero llegas a cierta edad...
:21:12
...y ciertas cosas adquieren
una gran importancia.
:21:15
Ya no somos niños.
:21:17
Lo importante
es la continuidad,...
:21:21
...la estabilidad.
:21:30
No sé cómo te metiste...
:21:32
...en este lío.
:21:33
A veces eres muy moralista.
:21:36
¿Para dónde vas?
:21:38
¿Para dónde vas tú?
:21:39
-Hacia el centro.
-EI centro.
:21:42
Sí, está bien.
:21:43
Nos vemos luego.
:21:44
Bien.
:21:49
¡Oh!
:21:50
Pero seamos realistas.
:21:51
Hola, linda...
Estoy siendo realista.
:21:54
Tú tuviste una cosita...
:21:55
...hace unos años.
:21:57
-¿De qué estás hablando?
-Me refería a Hans.
:21:59
¿Hans?