Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:14:02
Давай я!
- Съжаляваме, сър.

:14:04
Тихо! Дай лулата.
- Мама ми я подари.

:14:09
Ще си я прибере от затвора.
Дай ми и цигарите.

:14:14
Контролирай си човека!
- Ръцете на стъклото!

:14:17
Мръднеш ли, ще ти разбия устата!
Залепи лице на стъклото!

:14:23
Какво правите тук?
Това е гангстерски квартал.

:14:27
Знаете, нали?
Нямате работа тук.

:14:30
Ако ви видя отново тук,
ще ви конфискувам колата.

:14:34
Мутрите ще направят караминьол
на гаджето ти. Разбираш ли ме?

:14:39
Да, сър.
- Добре, господа...

:14:43
Благодаря ви за съдействието.
:14:46
Прибери ютията, синко.
:14:50
Мамка му!
:15:03
Хареса ми как се движиш.
Обучили са те отлично. Виж това.

:15:08
Пълен боклук. Виждаш ли
малките листенца и семената?

:15:12
Некачествена трева.
Класически мексикански боклук.

:15:16
Сигурно е от миналата година.
:15:20
Доброто нарко-ченге трябва
да познава и обича наркотиците.

:15:25
Доброто нарко-ченге трябва
да има наркотици в кръвта си.

:15:32
Ще го изпушиш ли?
- Ти ще го изпушиш.

:15:37
Друг път!
- Няма ли?

:15:41
Да не си мормон?
- Ще си загубя работата.

:15:44
Не мога да го направя.
- Хайде, дръпни си веднъж.

:15:50
Станах ченге, за да не позволявам
на хората да взимат наркотици.

:15:55
Това не е кокаин, дръпни си.
- Няма да стане.


Преглед.
следващата.