Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:00
Това имаше в цигарата.
Не усети ли вкуса?

:19:07
Не знаех какъв вкус има.
- И аз не знам, но ти вече знаеш.

:19:16
Мамка му! Ще ме хванат
на теста и ще ме уволнят.

:19:21
Лейтенантът ни покрива.
Знаем за тестовете предварително.

:19:26
По дяволите!
Защо ме прекара така?

:19:30
Ти си възрастен човек.
Не съм те карал да пушиш.

:19:34
Сам взе решение.
:19:38
Да не съм ти опрял
пистолет в челото?

:20:00
Мамка му!
Време е да се стегнеш.

:20:04
Това е къщата на моя човек.
Да видим какво мисли за теб.

:20:19
Влизай вътре!
:20:22
Как я караш, Роджър?
Дай една лапа.

:20:25
Да не те събудих?
- Знаеш, че никога не спя.

:20:29
Това е новото момче - Джейк.
- Влизай.

:20:34
Ще почерпиш ли едно? Какво пиеш?
- Най-доброто.

:20:39
Само най-доброто за най-добрия.
:20:42
Чух, че си направил шоу във Вегас.
Има награда за главата ти.

:20:46
Няма проблем.
- Руснаците няма да те оставят.

:20:49
Знаеш, че съм плътно зад теб.
- Благодаря ти.

:20:54
Изпий си лекарството.

Преглед.
следващата.