Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:45:20
По дяволите!
Това не беше никак готино!

:45:24
Стрелба насред жилищен квартал.
И къде беше Сендмен?

:45:29
Какво прави в къщата?
- Търсех наркотични вещества.

:45:33
Наркотици, пищови, пликчета...
Пари в брой.

:45:37
Кажи какво мислиш.
:45:39
Викаше за някакви пари...
- Искаше да ни убият.

:45:43
Не искам да се появя в новините
в раиран костюм и с белезници.

:45:48
Напоследък всички са тръгнали
на лов за корумпирани ченгета.

:45:52
Ще ни разкатаят.
- Спри.

:45:58
Мамка му!
:46:18
Какво?
- Слушай.

:46:23
Можеш да научиш нещо.
Мълчи и си отваряй очите.

:46:28
Ако искаш да направиш нещо,
тук е идеалното място.

:46:32
Но ако не ти стиска,
трябва да се върнеш в участъка.

:46:36
Примоли се на началника и той
ще ти намери някаква лека работа.

:46:40
Сега трябва да решиш
дали си вълк или овца.

:46:49
"Смъртта е сигурна, животът - не."
:46:51
Заслужи татуировката си
:46:56
или върви да му помагаш.

Преглед.
следващата.