Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:24:01
някакъв руснак го подкачил
и Алонзо направо превъртял.

1:24:06
Пребил го до смърт.
1:24:08
Обаче се оказало,
че този руснак не е случаен.

1:24:12
И сега Алонзо виси
на руснаците с един милион.

1:24:17
Откъде знаеш?
1:24:23
Трябва да ги плати до полунощ.
1:24:26
Името му още е в черния списък.
1:24:28
Никой не вярваше,
че ще намери толкова пари.

1:24:32
Хубаво е, че ги е намерил,
защото убийците вече го търсят.

1:24:37
Ако не се появи в центъра
с парите до полунощ,

1:24:42
песента му е изпята.
1:24:46
Чукали ли са те отзад, ченге?
Чукали ли са те?

1:24:51
Въпросът е прост.
- Не.

1:24:54
Мен са ме чукали.
1:24:56
Чукали са ме, и то яко!
1:25:04
А теб, Смайли?
- Естествено.

1:25:07
Пускам на приятелчетата в махалата.
1:25:19
Побъркахте го!
- Разкарай момичетата оттук.

1:25:23
Махайте се!
1:25:27
Ти се издъни.
Арестуван си, копеле.

1:25:31
Защото си ченге и защото ме удари
в собствения ми дом.

1:25:36
Имаш правото да бъдеш пребит,
копеленце дребно!

1:25:43
Занесете го във ваната.
1:25:49
Бийте го!
- Мамка му!


Преглед.
следващата.