Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:27:00
Ако си религиозен, моли се.
- Това момиче го изнасилваха.

1:27:05
Двама наркомани я натискаха
и аз ги разкарах.

1:27:10
Кълна се, спрях ги!
- Лъжеш.

1:27:13
Не лъжа, кълна се!
Изнасилваха я.

1:27:18
Аз ги спрях!
Моля ви, имам малко дете.

1:27:22
Млъквай, педал!
- Очисти го!

1:27:25
Имам малка дъщеричка!
- Хайде!

1:27:32
Сега ще разнищя историята.
Тя ми е братовчедка.

1:27:35
Не участва в играта.
Ако ме лъжеш, си загазил здраво.

1:27:43
Ако си ме излъгал,
първо ще ти пръсна топките.

1:27:48
Какво правиш, Лети?
- Смайли!

1:27:51
С Тони ли искаш да говориш?
1:27:54
Не, с теб.
Днес беше ли на училище?

1:27:57
Да.
- Бягала ли си от часовете?

1:28:01
Не, бях там цял ден.
- Аз чух нещо друго.

1:28:06
Не съм...
- Да си говорила с ченгета?

1:28:13
Не...
- Не ме лъжи ! Кажи ми всичко.

1:28:22
Двама наркомани ме нападнаха.
- Нападнаха те?

1:28:26
Искаха да ме изнасилят.
Удариха ми два-три шамара.

1:28:31
Едно ченге дойде и ме спаси.
1:28:33
Щяха да го убият,
но той направо ги разката.

1:28:38
Как изглеждаше ченгето?
1:28:40
Младо бяло момче.
1:28:44
Ти добре ли си?
- Да, всичко е наред.

1:28:47
Пак ще поговорим по-късно.
- Добре.

1:28:53
Какво става?
Няма ли да го очистиш?

1:28:58
Ченгето не лъже.
Животът е странно нещо.


Преглед.
следващата.