Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:34:06
Браво! Ти издържа теста.
1:34:10
Вече си един от нас.
1:34:13
Свали пистолета, преди гаджето ми
да е получило инфаркт.

1:34:17
Сложи парите в сака,
а оръжията в калъфката!

1:34:22
Забрави за срещата с руснаците.
Няма да стигнеш навреме.

1:34:26
Добре...
Дай ми калъфката, скъпа.

1:34:31
Дай ми калъфката!
Значи ще ме арестуваш, а?

1:34:35
Само че ти пуши синтетика.
1:34:38
Ти се развилня като откачен
и застреля Роджър.

1:34:42
Заповядай.
- И онзи на глезена ти.

1:34:46
А онзи от задния джоб?
- И него.

1:34:52
Имаш един проблем -
нямаш никакви свидетели.

1:34:56
Роджър? Смайли? Или мислиш,
че моите хора ще ти помогнат?

1:35:00
Не е важно какво знаеш,
а какво можеш да докажеш.

1:35:05
Ето...
1:35:09
Къде са ти доказателствата?
- Ето ги.

1:35:19
Мамка му!
1:35:23
Битката започва, Джейк.
Не мърдай!

1:35:30
Къде си, Джейк?
Излез да те видя!

1:35:36
Къде се скри
палавият малък Джейк?

1:35:40
Къде ли може да е той?
1:35:47
Виждам те.
1:35:55
Много съм точен с кучката.
Ще те погребат в затворен ковчег.


Преглед.
следващата.