Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:44:01
Ти няма да ме застреляш.
- Не го прави!

1:44:05
Не ти стиска да го направиш.
Мамка му!

1:44:18
Ще взема пистолета,
ще взема и парите.

1:44:22
А ти няма да помръднеш, защото
не би застрелял ченге в гръб.

1:44:28
Не го прави !
- Ще те пратят в газовата камера.

1:44:31
Знаеш ли на какво мирише вътре?
На кокосово масло.

1:44:35
Ще отпътуваш за кокосовия рай.
Взимам пистолета и парите.

1:44:40
Не ти стиска да ме убиеш.
Ще си взема всичко.

1:44:45
Мамка му!
1:44:47
Копеле мръсно!
- Следващият ще е в главата.

1:44:52
Скапан мръсник!
Гръмна ме в задника!

1:44:55
Добре, почакай !
Виж сега...

1:45:00
Тези пари ми трябват.
Моля те, Джейк, дай ми ги !

1:45:04
Няма да стане.
- Значи ще ме обереш?

1:45:09
Това са улики.
Вкъщи ли искаш или в затвора?

1:45:15
Искам вкъщи, Джейк.
1:45:19
Дай ми парите и ме пусни.
1:45:21
Искаш вкъщи?
- Да, искам вкъщи.

1:45:25
Дай ми парите и ме пусни.
1:45:28
Дай ми парите и ме пусни.
Хайде, Джейк!

1:45:36
Ти не заслужаваш значка.
- Добре, копеле.

1:45:46
Отивай си вкъщи, Джейк.
Омитай се оттук.

1:45:50
Ние ще те пазим.
- Какво?

1:45:55
Няма да стане!
Няма да го направиш !

1:45:59
Ей, Джейк!

Преглед.
следващата.