Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Hva' så, mester?
:25:05
- Tror du, snothvalpen duer til noget?
- Du var præcis ligesom ham.

:25:09
Det samme fjogede udtryk.
Du ville sgu redde hele verden.

:25:15
Ja! Det var sgu
ægte smil og gråd.

:25:20
Det holdt cirka en uge!
:25:23
Jeg må tilbage til kontoret.
Tak for skænken, mester.

:25:26
Det var hyggeligt som sædvanlig.
:25:29
- Hvad skal du senere?
- Jeg bliver her. . . sparer lidt gryn.

:25:33
Jeg er mindre end et år fra min drøm.
En enkeltbillet til Filippinerne.

:25:38
- Lad mig komme med.
- Du er velkommen.

:25:58
Luk øjnene op.
Så får du det bedre.

:26:06
Sæt dig op, for helvede.
:26:15
- Hvem er du?
- Kogeren. Hvem helvede er du?

:26:21
- Jeg er strisser. Pas på.
- Du må ikke skyde nogen. Drik en øl.

:26:26
Det hjælper.
Jeg mener det. Det hjælper.

:26:48
Stop bilen!
Stop så!

:26:52
Jeg så noget!
Stop så, for helvede!


prev.
next.