:34:04
Hvornår spærrer du nogen inde?
Du holder folk ude.
:34:09
Du ved ikke, hvad du taler om! De
har bygget fængsler takket være mig!
:34:14
Dommerne har idømt forbrydere
over 1 5.000 års fængsling -
:34:19
- på grundlag af mine efterforskninger.
Min fortid taler for sig selv.
:34:23
Hvor mange forbrydere har du fanget?
Der kan du bare se.
:34:33
- Jeg ryger ikke crack.
- Læg det i handskerummet.
:34:39
Sammen med de 60 dollars.
Vi får brug for dem senere.
:34:43
Vi kan bruge dem
som en slags kreditkort.
:34:53
Uanset hvad jeg siger,
gjorde du det rigtige.
:35:00
Det minder mig om dengang,
jeg selv jagtede forbrydere.
:35:04
Du var sgu ret fantastisk.
:35:09
Tak.
:35:11
Men jeg bemærkede,
at du tog kvælertag.
:35:16
Jeg troede, det var forbudt.
:35:19
- Jeg var ved at få røvfuld.
- Og så gjorde du det nødvendige.
:35:23
Du gjorde det nødvendige.
:35:27
Netop.
:35:32
Det gør ulven.
Er du en ulv?
:35:35
Kom så, ulv.
Kom så, mester!
:35:41
Nej, jeg sagde en ulv.
Ikke en hane. En ulv.
:35:48
- Det er en hane. Sig som en ulv.
- Gu vil jeg ej. Stik mig den øl.
:35:56
Du har det magiske blik.
:35:58
Du har det magiske blik.