Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:47:15
For helvede, mand!
Det der går sgu ikke!

:47:20
Du skød løs midt ude på gaden!
Hvor var Sandman?

:47:24
- Hvad helvede lavede du?
- Ledte efter spor af narkohandlere.

:47:28
Stoffer, pistoler, småposer. . .
:47:31
- Kontanter.
- Ud med det.

:47:34
- Hun råbte op om penge.
- Hun prøvede at få os slået ihjel.

:47:39
Jeg kommer i nyhederne i kedeldragt
og håndjern takket være dig!

:47:45
Der er så mange skandaler,
at hvem som helst kan sigte os.

:47:49
- De slagter os.
- Stop.

:47:52
- Stop.
- Midt ude på motorvejen?

:48:15
Hvad nu?
:48:19
Hør her.
:48:21
Du kan lære noget.
Hold munden lukket og øjnene åbne.

:48:25
Hvis du virkelig vil gøre gavn,
er det her den bedste læreplads.

:48:29
Men hvis du ikke kan klare det,
skal du måske vende om.

:48:34
Måske kan du få et bekvemt job,
hvor du kan efterforske biluheld.

:48:39
Du må se at finde ud af,
om du er en ulv. . . eller et får.

:48:49
Få dit stempel, eller. . .
:48:56
. . . gå hen og hjælp ham.

prev.
next.