Training Day
prev.
play.
mark.
next.

1:16:21
Ja.
1:16:26
Lad være med at spise
så mange ris. Fint nok.

1:16:33
Bare sørg for,
at badekarret er klar.

1:16:40
Vi ses.
1:16:47
Er du okay?
1:16:54
Du gør klogt i ikke at kvaje dig.
1:16:58
Berettiget mord i tjenesten.
Det, der skete. . .

1:17:03
Det var overlagt mord
og væbnet røveri.

1:17:08
- Ændrer vores skilte det?
- Hold nu op. Kan du ikke se det?

1:17:13
Han var din ven, og du slog ham ihjel,
som om han var en flue.

1:17:18
Min ven? Hvorfor?
Fordi vi var på fornavn?

1:17:24
Sådan er det her. Jeg overlistede ham.
Det er mit job! Det er også dit job!

1:17:29
Roger solgte stoffer til børn.
Verden er et bedre sted uden ham.

1:17:34
Han var den største pusher
i hele Los Angeles.

1:17:40
I ti år har jeg stået model
til det møgdyr, og nu fik jeg ham.

1:17:45
Det her er skak.
Det er ikke dam.

1:17:55
Skulle vi komme i en patruljevogn
og give ham håndjern på?


prev.
next.