1:19:02
- med den virkelige verden,
jo bedre får du det.
1:19:08
I det her job skal man have lidt skidt
under neglene for at vinde folks tillid.
1:19:13
Og når det er overstået, åbner
der sig en helt ny verden for dig.
1:19:21
Jeg er oppe i de højere luftlag.
Jeg kan skaffe nøgler til alle døre.
1:19:28
Hvad snakker du om?
1:19:31
Gutterne er gode,
men de er ikke ledere. Det er du.
1:19:34
Hvis du vil have mit job, så værsgo.
Det er her, du kan udrette noget.
1:19:43
Men du skal bare give det tid.
Bliv kriminalassistent. Tag ved lære.
1:19:48
Så kan du ændre
tingenes tilstand.
1:19:51
Men du er nødt til
at ændre det indefra.
1:19:57
Lad os køre ned på stationen.
Tal med min ven, Stan.
1:20:02
Han fortæller, hvad du skal
sige til dem fra statsadvokaten.
1:20:57
Hvad nu?
1:20:59
En stikker sidder inde.
Jeg hjælper familien.