Training Day
prev.
play.
mark.
next.

1:38:01
Læg pengene ned i tasken
og pistolerne ind i pudevåret.

1:38:09
Tillykke.
Du klarede det.

1:38:13
Du bestod prøven.
Du er narkobetjent.

1:38:16
Læg pistolen,
før hun får et hjerteslag.

1:38:19
Læg pengene ned i tasken
og læg dine skydere ind i pudevåret.

1:38:25
Stik din aftale med russerne skråt op.
Du når det ikke.

1:38:32
Kom med pudevåret, skat.
Skat! Pudevåret!

1:38:37
Vil du anholde mig?
Det var dig, der røg englestøv -

1:38:42
- og det var dig,
der skød Roger. Værsgo.

1:38:47
- Hvad med den, du har ved anklen?
- Vil du også have den i baglommen?

1:38:56
Du har ét problem. Du har ingen
vidner. Hvem er dine vidner?

1:39:01
Roger? Smiley?
Tror du, mine folk vil hjælpe dig?

1:39:05
Det handler ikke om, hvad du ved,
men om, hvad du kan bevise.

1:39:10
Her.
1:39:14
Hvad kan du bevise? lngenting.
Hvor er dine beviser?

1:39:18
Lige der.
1:39:32
Bliv der.
1:39:37
Hvor er du, Jake?
Kom frit frem, mester!

1:39:42
Hvor, ja, hvor har
min lille Jake gemt sig?

1:39:54
Jeg kan godt se dig.

prev.
next.