Training Day
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:43:01
Wo steckt eure Verstärkung?
:43:03
Seien Sie einfach still, bis wir
mit der Untersuchung fertig sind.

:43:07
- Du hast die Kanone, stimmt's?
- Richtig.

:43:10
Bekackter, beschissener,
krummer Bulle.

:43:14
Du bist 'n Neuling.
:43:17
Lassen Sie mich in Ruhe, ok?
:43:24
Dimitri, wie geht's dir?
:43:26
Alles ok? Komm her.
Vergiss es, schon gut.

:43:30
Bleib ganz ruhig.
:43:32
Gut.
:43:38
- Ma'am, bleiben Sie bitte sitzen.
- Wer zahlt hier die Miete? Du?

:43:42
- Hinsetzen!
- lhr 2 stinkt!

:43:44
Müsst euch erst voll laufen lassen,
bevor ihr hierher kommt!

:43:46
- Setzen Sie sich!
- lhr stinkt!

:43:48
Willst du mich abknallen, Boss?
:43:53
Mach die Augen zu.
Dieser Dummbulle wird mich abknallen!

:43:56
- Hinsetzen! Sofort!
- Ok.

:43:58
Ok! Alles in Ordnung.
:44:00
Wir haben 'nen Fehler gemacht.
:44:03
Hab nichts gefunden. Tut mir Leid.
:44:07
Danke für lhre Kooperation.
Gehen wir.

:44:10
- Wo ist lhr Durchsuchungsbefehl?
- Was?

:44:12
Ich will den verdammten
Durchsuchungsbefehl sehen!

:44:18
Hier, bitte. Gehen wir!
:44:24
Scheiße!
:44:29
Verbrecher!
:44:30
Hey, Leute! Ich will mein Geld zurück!
:44:34
lhr seid gar keine Bullen!
Gebt mir mein Geld zurück!

:44:37
Was steht ihr so blöd rum?
Blast ihnen die Köpfe weg!

:44:41
lhr seid keine echten Bullen!
:44:44
Ich will mein Geld zurück!
:44:46
Los, spring an, du Scheißkiste!
:44:48
Scheiße, weg hier!
:44:50
- Bring uns hier weg!
- Bleib im Wagen!

:44:57
lhr blöden Wichser!

vorschau.
nächste.