1:23:00
Du gibst.
1:23:12
Ist alles da.
1:23:15
- Sicher?
- Kannst ja nachzählen.
1:23:23
Alonzo hat 'n Wunder bewirkt.
1:23:26
Die Zeiten sind schlecht,
und er macht so viel Kohle klar.
1:23:28
Wen hat er umgelegt?
1:23:31
Weiß ich nicht.
1:23:36
Er hat Roger getötet.
1:23:38
Umgenietet.
1:23:40
Alonzo ist ein gemeiner,
dreckiger vato.
1:23:44
Aber das gefällt mir.
1:23:48
Deswegen geb ich ihm nie die Hand.
1:23:51
Der respektiert nada.
1:23:53
Weißt du, wofür das Geld ist?
1:23:56
Alonzo ist 'n Hitzkopf.
1:23:59
Letzte Woche in Vegas...
Irgend 'n Russe hat Scheiß geredet.
1:24:03
Alonzo ist einfach ausgeflippt.
1:24:06
Er hat ihn totgeschlagen.
1:24:08
Dann stellt sich raus,
dass der Russe wer Wichtiges war.
1:24:12
Jetzt schuldet Alonzo
den Russen 'ne Million.
1:24:17
Woher weißt du das?
1:24:23
Alonzo hat bis heute Nacht Zeit,
um zu bezahlen.
1:24:25
Aber sein Name
ist immer noch auf ihrer Liste.
1:24:28
Niemand hätte gedacht,
dass er so viel Geld auftreibt.
1:24:32
Ein Glück, dass er's hat,
denn sie warten auf ihn.
1:24:36
Wenn er heute nicht bis Mitternacht
mit der Kohle aufkreuzt,
1:24:42
dann, vato,
1:24:44
ist er tot.
1:24:46
Hey, Bulle.
1:24:47
Schon mal in 'n Arsch gefickt worden?
1:24:50
Einfache Frage.
1:24:52
- Nein?
- Nein.
1:24:53
- Ich schon.
- Ja, Mann.
1:24:56
Mir haben sie ihn
auch schon reingedrückt.