Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Εγώ έχω τέσσερα.
Αγόρια.

:11:04
Αν θέλεις γιο, πες το μου.
Θα γκαστρώσω την κυρά σου.

:11:08
Μπορούμε να μη μιλάμε
για την οικογένειά μου;

:11:12
Το σέβομαι αυτό.
:11:14
'Εχω κι εγώ τη βασίλισσά μου.
:11:17
Θυμάμαι πώς είναι.
:11:20
Τη γαμάς ακόμη από πάνω;
:11:23
Ας μη μιλάμε
για τη γυναίκα μου.

:11:25
'Οταν είσαι τόσο ερωτευμένος,
φαίνεται στα μάτια σου.

:11:29
Τη μέρα που θα φέρεις την κυρά
σου στη δουλειά...

:11:31
...θα πεθάνεις. Κρύψε την αγάπη
μέσα σου...

:11:35
...αλλιώς θα τη βρουν αυτοί εδώ...
:11:38
...θα τη χρησιμοποιήσουν
εναντίον σου και θα σε φάνε.

:11:40
Μη φοράς ποτέ βέρα
στη δουλειά.

:11:44
Το λέω σοβαρά.
:12:17
Τι γίνεται εδώ;
:12:20
Νταραβέρι.
:12:22
Βλέπεις τον βρωμιάρη που
κάνει ότι δεν σπρώχνει πρέζα;

:12:30
Είναι το αγόρι μου, ο Νέτο.
:12:33
17 χρονών μόνο, αλλά σκοτώνει
σαν επαγγελματίας.

:12:36
Είναι πληροφοριοδότης;
:12:38
Κολλητός. 'Εχω μάτια παντού.
:12:40
Αφήνω να πουλάει μαριχουάνα,
για να τρέφει την οικογένεια.

:12:45
Με ενημερώνει πότε γίνονται
οι μεγάλες συναλλαγές.

:12:51
-Και τον εμπιστεύεσαι;
-Και βέβαια.

:12:53
'Εβγαλα τη μάνα του απ'το Αλλοδαπών.
Ξεκινάμε. Πρόσεξε τώρα.

:12:59
'Ετσι μπράβο, μαζευτείτε.

prev.
next.