Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Εδώ είναι
η καρδιά του εγκλήματος.

:48:02
Η βάση τών Ντάμου.
Πορωμένοι εγκληματίες.

:48:07
Πολλές έρευνες οδήγησαν εδώ.
:48:10
Εδώ, δεν έχεις
πολλές επιλογές.

:48:12
Νόμιζα ότι θα πηγαίναμε
να φάμε.

:48:15
Μην έρθεις ποτέ εδώ
χωρίς εμένα. Για το καλό σου.

:48:24
-Εσύ πώς έχεις το ελεύθερο;
-Τους φέρομαι δίκαια.

:48:28
Ξέρουν πως αν περάσουν
τα όρια, θα τους χώσω μέσα.

:48:44
Τι είναι εκεί πέρα;
:48:46
Στέλνουν περιστέρια για να
ειδοποιήσουν ότι είμαι εδώ.

:49:16
Τι χαμπάρια, Μπόουν;
:49:20
Σ'ευχαριστώ γι'αυτό που
έκανες για τον ανηψιό μου.

:49:28
Να μου τηλεφωνήσεις.
:49:34
Δεν τον χωνεύω τον καριόλη.
:49:36
-Ποιοι είναι αυτοί;
-Μαλάκες. Του χεριού μου.

:49:44
Κούκλα έχεις γίνει.
:49:47
Τόσες γκόμενες
και κανένα κρεββάτι.

:49:50
-Ποιος μένει εδώ;
-Μία απ'τις καλές μου.

:49:53
'Ενα τρυφερό διάλειμμα.
Μη σ'ανησυχεί.


prev.
next.