Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:47:16
That was not cool, all right?
That was not cool at all!

:47:20
Opening fire in a neighborhood.
:47:22
Where was the Sandman?
What were you doing back there?

:47:27
Checking for narcotics activity.
Drugs, guns, baggies, you know?

:47:32
-Yeah, cash!
-Speak on it, son.

:47:35
-She's screaming about money--
-Bullshit.

:47:38
She's screaming
about having us killed!

:47:40
I'll be on the 6:00 news
in handcuffs because of you.

:47:46
With the scandals,
it is open season on misconduct.

:47:49
-They'll nail us to the wall.
-Pull over.

:47:53
-Pull over.
-Here?

:47:55
-Yeah, pull over.
-Shit!

:48:16
What?
:48:20
Listen.
:48:22
You're in a privileged position
to learn.

:48:24
IKeep your mouth shut, eyes open.
:48:27
Want to do some good,
this is the place to learn.

:48:30
You can't take it, maybe you
should go back to your division.

:48:34
Get a nice job lighting flares
or measuring car wrecks.

:48:39
You got to decide
whether you're a wolf...

:48:44
...or a sheep.
:48:50
Get your ink...
:48:56
...or go give him a hand.

prev.
next.