Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:31:03
I'm gonna go to the head.
Two seconds, we're gone.

:31:08
Hey, let me get the CD player.
:31:12
No, the CD player's mine.
:31:14
Dreamer! Come here!
:31:17
Count that shit, all right?
:31:20
Thanks a lot, I was busy.
:31:23
Learn how to count, fucking math whiz.
:31:29
-You looked!
-I didn't.

:31:31
You calling me a cheater, ése?
:31:34
Deal again, Sniper.
:31:38
You play cards, cop?
:31:41
No, not really.
:31:43
Want a beer?
:31:44
Have a cold one.
:31:46
No, thanks, I'm good.
:31:48
Come on, sit down.
Play a card game with us.

:31:52
Don't be rude, ése. You're a guest.
:31:55
Why don't you play one hand?
:31:58
Don't worry, we ain't betting money.
:32:01
We gotta roll in a second.
:32:03
Alonzo's taking a shit.
:32:08
All right, I'll play one hand.
:32:11
Is this five-card draw?
:32:14
Yeah, jokers are wild.
:32:17
Why don't you tell us something?
:32:20
How long you been a pig?
:32:23
My bad. My bad.
:32:25
I meant a police officer.
:32:28
I've been a pig for 1 9 months.
:32:31
Is that right? You like it?
:32:33
I should've been a fireman.
One more.

:32:40
-What you got, dog?
-Three of a kind.

:32:42
I didn't get shit.
:32:45
Boo-ya, baby!
:32:48
Two pair!
:32:54
What the fuck?
:32:56
He won.
:32:58
I got two pair!

prev.
next.