:10:03
Quiero llegar a detective.
:10:05
Quédate conmigo y puedes llegar.
:10:07
Oivida lo que te enseñan
en la Academia.
:10:09
No uses nada de eso.
Puedes acabar muerto.
:10:13
Haré lo que Ud. me diga.
:10:18
Así me gusta.
:10:20
Baja la ventana.
Empieza por eso.
:10:25
Tienes que oír la calle, oleria.
Prueba esa mierda, siéntela.
:10:29
¿Cómo anda tu español?.
:10:32
Apréndelo, hermano.
:10:34
Puedes morir por no saberlo.
:10:36
Esos desdichados hacen planes
a tus espaldas.
:10:40
Usted predica lo de "pegale a todo
lo que se mueve, a la Rodney King
:10:44
No, ya no hacemos eso.
:10:47
Ahora usamos el cerebro.
:10:49
Los criminaies ya son muy fuertes.
:10:51
-Crees que estoy loco, no ?
-No se que pensar.
:10:54
Sí.
:10:57
Bueno.
:11:02
Bueno.
:11:14
¿Cuánto llevas casado?.
:11:15
Como un año.
:11:17
-Tienes un hijo verdad?
una niña de 9 meses.
:11:21
Yo tengo cuatro varones.
:11:24
Si necesitas un hijo, avísame.
Me pasas a tu esposa. Nunca fallo.
:11:29
Podemos no hablar
de mi familia?
:11:33
Yo respeto eso.
:11:35
Yo soy casado,
también tengo a mi reina.
:11:38
Recuerdo lo que era tener
una novia joven.
:11:40
¿Todavía te la tiras cara a cara?.
:11:44
No hablemos de mi esposa.
:11:46
Ése es el problema. Estás tan
enamorado que se te sale de los ojos.
:11:50
El dia que traigas a tu señora
a la oficina...
:11:53
...no vuelves a casa.
Esconde ese amor en lo profundo...
:11:57
...o estas sabandijas
te lo encuentran...
:11:59
...lo usan contra ti
y te destruyen.