Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:31:06
Õlu tahad?
:31:08
Ei taha.
-Oled vihane?

:31:24
Tahad 60 kulli
asitõendiks registreerida?

:31:26
Lase käia.
:31:29
Kus kahtlusalused on?
Mina otsi nad üles.

:31:31
Lasid neil minna.
:31:33
Mina lasin neil minna?
-Sina jah.

:31:35
Tahad kedagi taga ajada,
hakka patrulli politseinikuks.

:31:38
See on uurimine.
:31:40
Prügimehed kannavad prügi.
:31:42
Tõsised kalurid
püüavad suuri kalu.

:31:45
Ajada taga seid narkareid....
:31:48
Nad oleksid võinud su tappa.
-Nende koht on vanglas.

:31:50
Miks? Nad said peksa,
jäid oma rahast ilma.

:31:53
Hillside'i éses teeb neil elu kuumaks.
Mida sa enam tahad?

:31:56
Õiglust.
-See pole õiglus?

:31:59
See on tõnava-õiglus.
-Mis siis?

:32:01
Las nad tapavad teineteist, mis?
-Jumala abiga, jah.

:32:03
Perse nendega!
Kõik on nagu nemad.

:32:06
Tõsiasi on see, et
:32:08
head saavad enne surma.
Koolilapsed, emad,

:32:11
pereisad ei taha kuuli saada.
:32:14
Selleks, et kaitsta lambaid,
pead kinni püüdma hundi.

:32:18
Selleks, et kinni püüda hunt,
pead ise hundiks muutuma. Mõistad?

:32:21
Mida?
:32:22
Kaitse lambaid hunte tappes.
-Ma kuulsin.

:32:25
Kuulsid aga ei kuulanud.
-Hea küll. Misiganes.

:32:28
Mis-kuradima-iganes!
:32:42
Kas sa oled üldse kedagi kinni pannud?
Sa püüad vist kõiki väljas hoida.

:32:46
Sa ei tea sittagi!
:32:48
Minu pärast vanglad ongi ehitatud!
:32:51
Minu uurimiste põhjal on kohtunikud välja
jaganud 15 000 aastat vanglakaristusi.

:32:56
Minu rekord räägib enda eest.
:32:59
Kui palju kuritegusid
oled sina paljastanud?


prev.
next.