Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:40:36
Kavatsed kaupluse avada?
:40:38
Omanikuta konfiskeeritud vara.
:40:41
Jagan neid oma tunnistajatele,
ohvritele.

:40:44
Püüan aidata nende peresid.
Pane see selga.

:40:48
Lähme.
:40:50
Intel ütleb, et ta elab siin üksi.
Tal on kaks naissoost alaealist.

:40:56
Võimalik, et üks alaealine poiss.
:40:57
Miks meie siin oleme, kui teda pole?
-Et kasutada seda orderit.

:41:01
Me ei või seda teha.
-Võime küll. Oleme politseid.

:41:04
Miks me päris orderit ei muretse?
-Me üritame asja korda ajada.

:41:07
Seisa sinna
ja ära mind hukka saada.

:41:13
Politse! Meil on läbiotsimise order!
-L.A. politse! Avage uks!

:41:17
Kevinit pole kodus!
:41:19
Avage uks!
:41:22
Kevinit pole siin!
:41:23
Avage või lööme ukse sisse!
:41:27
Ütlesin, et Kevinit pole!
:41:30
Meil on läbiotsimise order.
Avage uks.

:41:32
Siin pole kedagi!
:41:34
Istu maha!
Kohe! Maha!

:41:37
Ärge liigutage!
:41:40
Kas keegi on veel majas?
:41:43
Minu 9 aastane vennapoeg, Dimitri.
Magamistoas.

:41:46
Ma otsin maja läbi.
Kontrollin relvade järele.

:41:59
Köök on puhas!

prev.
next.