Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Ära muretse, me ei mängi raha peale.
:34:04
Me peame kohe edasi liikuma.
:34:06
Alonzo on sital.
:34:11
Olgu, teen ühe mängu.
:34:14
On see viie kaardiga?
:34:17
Jah, jokkerid on vabad.
:34:20
Räägi meile midagi?
:34:22
Kaua sa sigudik oled olnud?
:34:25
Vabanda mind.
:34:28
Ma mõtlesin politseinik.
:34:31
Olen sigudik olnud 19 kuud.
:34:33
Tõesti?
Meeldib see sulle?

:34:35
Oleksin pidanud tuletõrjujaks hakkama.
Üks veel.

:34:41
Mis sul on, koer?
-Kolm ühesugust.

:34:44
Ma ei saanud sittagi.
:34:47
Hurraa, emme!
:34:49
Kaks paari!
:34:55
Mida kuradit?
:34:57
Ta võitis.
:34:59
Mul on kaks paari!
:35:02
Kolmik võidab kahte paari,
sa ajudeta neljarattaline.

:35:08
Lollpea.
Võta oma rohtu või midagi.

:35:12
Tõsiselt.
Ma tean, et olen number üks.

:35:14
Saad nüüd aru, miks me raha peale ei mängi?
Selle seltsimehe pärast.

:35:19
Näita mulle oma tukki.
-Mida?

:35:21
Oma püstolit, onu.
Särgi all.

:35:25
Mis see on, .380 roostevaba?
:35:28
9mm Beretta.
-Kas selline?

:35:32
Selline jah.
:35:35
Selles ongi probleem.
:35:37
Ma olen seda näinud.
Ma tahan sinu oma näha.

:35:42
Ole nüüd, ése,
Ma ei tulista kedagi.

:35:48
Anna ma vaatan seda.

prev.
next.