Training Day
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:14:04
La ferme ! Trop tard.
Et la pipe, par terre.

:14:08
C'est à ma mère.
:14:09
Elle ira la chercher en taule.
Quoi d'autre ?

:14:11
File les cigarettes !
:14:14
- En joue !
- Mains sur la vitre !

:14:17
Je vais t'enlever
le goût du pain !

:14:19
Vu ? Tête contre la vitre !
Là !

:14:23
Tu sais pas
que ça craint par ici ?

:14:27
Tu le sais. . .
:14:28
alors viens plus ici.
Si je te revois ici. . .

:14:32
je garde le véhicule,
tu rentres à pied. . .

:14:34
je laisse ces mecs faire une tournante
à ta nana. Tu me suis ?

:14:41
Bien, messieurs. . .
:14:44
merci de votre collaboration.
:14:47
Allons-y.
Range ton calibre.

:15:03
D'enfer !
:15:04
Je t'ai trouvé bon.
:15:06
On t'a bien formé. Mate ca.
.

:15:08
C'est de la merde.
Petits poils, graines chétives. . .

:15:12
T'as vu si elle est jeune ?
:15:14
De la mexicaine type, de la daube.
:15:17
Fais voir.
:15:18
Elle doit être de l'an dernier.
Pour être vraiment efficace. . .

:15:21
un stup doit connaître
et aimer les stups.

:15:26
De fait, un bon agent des stups
doit avoir. . .

:15:29
des stups dans le sang.
:15:32
- Vous allez fumer ?
- C'est toi.

:15:37
ça risque pas !
:15:39
Tu veux pas ?
:15:41
T'es mormon, cul-bénit ?
:15:43
- J'aime mon boulot.
- Justement.

:15:45
- Je peux pas.
- Fume.

:15:46
C'est pas un piège.
:15:50
Je suis devenu flic
pour éviter que les gens se. . .

:15:55
On est entre nous
et c'est pas de la coke.


aperçu.
suivant.