1:11:01
t'es un héros.
1:11:03
Un tireur novice insoupçonnable.
1:11:05
Le pétard a encore deux balles.
1:11:07
Faut tuer ton gars
et dire que Roger l'a flingué.
1:11:13
On tue personne.
1:11:15
C'est un bon.
ll a l'oeil magique, je le sens.
1:11:19
ll a juste un peu flippé.
On est tous passés par là.
1:11:23
Moi, je dis qu'il est cool.
1:11:25
Que personne n'y touche.
1:11:28
Mais tu dois te décider, Jake.
1:11:30
Parce que dans 1 0 secondes,
ça va grouiller de lardus ici.
1:11:34
Alors, s'il te plaît,
va dehors. . .
1:11:38
t'éclaircir les idées. . .
1:11:41
ou tue-moi.
1:12:01
T'es mort, putain !
T'entends ? T'es mort !