:25:18
Pa, skloni tu stvar.
:25:22
Dobro.
:25:25
Uvjeri se da je kada èista.
:25:28
U redu?
:25:32
U redu, kasnije.
:25:38
Dobro si?
:25:46
Nije ti potrebno da
se zajebava oko ovoga.
:25:50
Opravdano ubojstvo
na slubenoj dunosti.
:25:53
-Sada, to se dogodilo...
-Dogodilo se ubojstvo.
:25:56
Oruana pljaèka.
:25:58
Imali smo znaèke,
i u èemu je razlika?
:26:01
Sinko, otvori oèi!
Zar ne vidi?
:26:04
Taj èovjek ti je bio prijatelj,
a ubio si ga kao muhu.
:26:08
Moj prijatelj? Reci mi zato?
:26:10
Zato to zna kako se zovem?
:26:14
Ovo je igra.
Ja sam ga izigrao.
:26:16
To je na posao.
:26:19
Roger je prodavao djeci drogu.
Svijet je bolji bez njega.
:26:24
On je bio najveæi prekrilac
zakona u Los Angelesu.
:26:30
Pratio sam tog kretena
godinama i sada sam ga sredio.
:26:34
Ovo je ah, a ne igra dame!
:26:44
ta si ti mislio?
Da æemo se umotati u crno i bijelo?
:26:47
Da æemo mu staviti lisice?
:26:50
On je veliki igraè, kompa.
:26:55
-Uzmi lovu.
-Neæu je uzeti.
:26:57
-Samo je uzmi.
-Ne!
:26:59
Èuj, mene zaboli,
ali æe se ostali bolje osjeæati.