:02:06
Verkeerde dag om dingen te vergeten.
:02:09
Je weet hoeveel geluk je hebt.
Verkloot het niet.
:02:13
Oke! Jezus!!
:02:16
-Gaat ze weer slapen?
-Ja, ze heeft gegeten als een paard.
:02:19
Ik weet dat ik geluk heb. Ik MOET deze baan,
de afdeling ligt helemaal open.
:02:25
Ik wil later mijn eigen afdeling.
Je moet die gasten hun huizen eens zien.
:02:36
Hallo?
:02:41
Eeeh, ja?
:02:43
Maak je geen zorgen, ik zie ze nog wel.
:02:45
Hier is-ie.
Het is Alonzo
:02:55
-Hallo
-Hoyt?
:02:56
Ja, meneer?
:02:57
-Gaan we patrouilleren?
-Ik ben onderweg.
:03:00
-Hoyt?
-Ja,meneer?
:03:01
-Elfjes patrouilleren. Wij niet.
-Goed om te weten..
:03:05
Er is een koffieshop op 7th.
Zorg dat je er bent om 10 uur.
:03:08
Draag comfortabele schoenen.
Heb je een reserve pistool?
:03:12
-Alleen de standaard Beretta.
-Neem 'm mee, handboeien ook.
:03:16
Misschien gaan we zaken doen.
We zijn agressief.
:03:20
Weet ik. Daarom heb ik me ingeschreven.
Ik wou je bedanken voor dit
:03:34
Wat is er?
:03:38
Het voelt als voetbaltraining.
:03:40
Ik wou dat het morgen was,
dan wist ik of ik het gered had.
:03:44
Luister, het is nog geen morgen, het is vandaag.
:03:48
-Ik weet dat het goed komt.
-O ja?