1:44:01
Ne verujem da bi me ubio.
-Nemoj.
1:44:05
-Nemoj.
-Ne verujem da to moe.
1:44:18
Uzeæu pitolj i taj novac.
1:44:21
Neæe nita da uradi.
1:44:23
Neæe da ubije murkana sa leða.
1:44:27
-Nemoj to da radi.
-Zna ta ti sleduje?
1:44:30
Gasna komora.
Zna kako tamo mirie?
1:44:33
Na ulje od jelke. To ti sleduje,
raj od ulja od jelke.
1:44:38
Uzeæu taj pitolj i taj novac.
1:44:40
Mislim da ne sme.
Uzeæu ga.
1:44:45
Sranje! Ah, ti pederu!
1:44:49
Sledeæi æe te ubiti.
1:44:51
Skote!
Pogodio si me u bulju!
1:44:55
OK, èekaj, èekaj.
1:44:56
OK, OK.
1:44:58
U redu. Daj, treba
mi taj novac. Daj mi novac.
1:45:02
-Daj mi taj novac!
-Neæe moæi.
1:45:06
Uzeæe mi moj novac?
1:45:09
To je moj dokaz.
Hoæe u zatvor ili kuæi?
1:45:15
Hoæu kuæi, Jake.
1:45:18
Daj mi taj novac,
i pusti me da idem kuæi.
1:45:21
-Hoæe kuæi?
-Da, pusti me kuæi, Jake.
1:45:25
Daj mi novac
i pusti me.
1:45:28
Daj mi novac i pusti me
da idem kuæi, Jake.
1:45:31
Tako je, hajde.
1:45:36
Nisi to zasluio.
1:45:39
OK, pederu.
1:45:46
Jake, idi i raèisti raèune.
1:45:48
Gubi se odavde. Èuvamo ti leða.
1:45:52
ta?
1:45:53
-Tako stvari stoje.
-Oh, ne, nisi!
1:45:56
Stani malo! Ne, ti--
Hej, hej, Jake!