Training Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:21:11
-Se för helvete till att kom in!
-Roger, hur är det?

:21:15
-Hur behandlar de de dig?
-Det är ok.

:21:18
-Jag väckte dig väl inte?
-Jag sover aldrig.

:21:21
Visst ja. Det här är min nya kille, Jake.
:21:23
Kom igen. Kom in hit.
:21:25
Ja. Dags att ta en sväng hit!
:21:29
-Vad dricker du?
-Det bästa.

:21:31
Det bästa, jag vet. Det bästa åt den bästa.
:21:35
Jag hörde om Vegas.
Du fick en blåslampa i röven.

:21:39
Inga problem.
:21:40
Ryssarna ville ha dig. Jag fick dig tillbaka.
:21:43
Jag vet det. Tack ska du ha.
:21:47
Här. Se till att få i dig den här medicinen.
:21:54
-Tillbaka till världen.
-Tillbaka till världen.

:22:00
Så du gick och skaffade dig själv
en dagsfärsk nybörjare.

:22:11
Han är hög som ett hus.
Vad har du gett honom?

:22:15
-Lite av det finaste från Mexico.
-Jaha.

:22:23
Skräp!
:22:25
-Var växte du upp?
-I norra Hollywood.

:22:28
-Vad heter du i efternamn?
-Hoyt.

:22:30
Hoyt. Hoyt....
:22:35
-Hårt bevakat, North Hollywood High.
-Stämmer.

:22:40
-Hur kunde du veta det?
-Hur gjorde du?

:22:43
-Jag följde efter alla bra spelare.
-Det tvivlar jag inte på.

:22:47
Ursäkta mig. Skit.
:22:50
-Hårt bevakat, huh?
-Det är jag. Hur är det?

:22:55
Jag kan inte göra nåt´.
Du får fixa din skit själv. Ring inte mig.


föregående.
nästa.