Training Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:37:01
-Precis som den.
-Ja?

:37:03
Här är problemet.
:37:06
Jag ser den här.
Jag vill se din.

:37:11
Kom igen, ése,
Jag ska inte skjuta någon.

:37:17
Låt mig få kolla på den.
:37:30
Har du lärt dig det på Polisskolan?
:37:33
Skickligt knep.
Den är snygg.

:37:36
Snygg.
Du kan knäppa en dåre med den här.

:37:42
Varför gör du det här, du är inte sån´.
:37:49
Jag spelar bara.
:37:51
Ja, jag måste gå.
Alonzo!

:37:54
Sparka loss och festa till det.
:37:57
Det är inget för dig där ute.
:38:00
Vad pratar du om?
:38:05
Hej, vita pojken.
:38:07
Om du frågar mig "homes",
det är bara, naturligtvis, om du frågar...

:38:11
...Alonzo lurade dig, ése.
:38:14
Snyggt gjort.
:38:16
Vänta, vart ska du?
:38:20
Det är din giv.
:38:33
Allt är här.
:38:35
-Säkert?
-Du kan räkna dem själv.

:38:44
Alonzo fixade ett mirakel.
:38:47
Tiden är knapp.
Uppskrämd av en massa pengar.

:38:50
Vem har han knäppt, "homes"?
:38:52
Jag vet inte.
:38:58
Han knäppte Roger.

föregående.
nästa.