:33:00
Kdy nechytíme ani jednoho,
nic jiného nám nezbude.
:33:11
Je to taková maIá operace.
:33:16
MysIím odchyt drapáka.
:33:19
Nemáme veIký rozpoèet.
Pro Washington to není priorita.
:33:27
AIe kdybyste jednoho chytiIi,
:33:31
byIi byste hrdinové, co?
:33:39
VyIepí vám to ivotopis.
:33:42
O co vám jde?
:33:44
ÈIovìk, který tìmhIe vìcem rozumí...
:33:47
a který by vám mohI pomoct,
:33:49
sedí na Iavièce,
protoe jste ho vyøadiIi ze hry.
:33:57
Já ho nevyøadiI.
:34:02
Rád bych ti pøípomenul, Jacku,
e to nejsou tví pøátelé.
:34:06
Jsou to vládní agenti a konec.
:34:08
Uklidnìte se.
Jenom jsem se s nima domlouval.
:34:11
-Coe?
-UdìIaIi jsme dohodu.
:34:14
Pomùeme jim chytit jednoho drapáka
a oni nám vrátí vá Iovecký Iístek.
:34:20
-Rozumím. Jetì otázku.
-Prosím.
:34:25
PøieI jsi o rozum?
:34:28
MysIeIi jsme, e bude rád.
:34:30
-Chce, aby tì vyvIastniIi?
-Chytit ivého drapáka?
:34:33
Sotva je dokáeme zabít jinak
ne kobercovým náIetem.
:34:36
ØekI jsem jim,
e Burt Gummer nìco vymysIí.
:34:40
Ti viváci jsou chytøí
a budou jetì chytøejí.
:34:43
AIe jetì jste tady, ne?
MysIím, e to zvIádnete.
:34:55
Tak co vy na to, pane Gummere?