2:24:04
Ja.
2:24:06
Houston, wir haben ein Problem.
2:24:09
-Burt?
-Korrekt.
2:24:12
Bist du in Ordnung?
2:24:14
Nicht viel Zeit. Begrenzte Atemluft.
Wie ist meine Position?
2:24:18
Warte. Warte.
2:24:22
Nun, du bist 500 Meter westlich...
Nein, du bist östlich von mir.
2:24:27
Greif den Graboiden
drei Kilometer vor meinem Haus an.
2:24:30
Was?
2:24:31
Fahr wie der Teufel und locke das Biest
durch meine Einfahrt. Verstanden?
2:24:35
Ja, ich verstehe, aber...
2:24:38
Keine Luft mehr. Burt Ende.
2:24:41
Burt! Burt, was mache ich,
wenn ich dort bin?
2:24:43
Was mache ich dann? Burt! Burt!
2:24:54
Komm schon, Graboide.
Komm, Baby, mach schon!
2:24:59
Komm schon, Baby.
2:25:02
Wir laufen mit dem Graboiden.
2:25:27
Heilige Scheiße!
2:25:29
Frontalzusammenstoß.
2:25:31
Burt! Burt, bist du da unten?
2:25:37
Warte. Ich bin sofort da.
2:25:54
Warte, Kumpel! Halt aus, Kumpel!
2:25:57
Einfach atmen!