2:48:01
Er hat uns nicht gesehen! Es ist OK.
2:48:12
-Mittagessen?
-Verdammt! Der Weiße.
2:48:15
-Verzeihung?
-Ein weißer Graboide.
2:48:17
-Er bewegt sich auf uns zu.
-Hört das denn nie auf?
2:48:21
Los, los. Hier entlang.
2:48:23
Unter diesem Kamm
ist eine solide Granitader.
2:48:25
Wir folgen ihr,
aber der Weiße muss sie umgehen.
2:48:29
-Granitader?
-Ich kenne die Geologie des Tals genau.
2:48:33
Ja, das wollte ich
auch schon längst lernen.
2:48:39
Gebt mir eure Waffen
und fühlt euch wie zu Hause.
2:48:42
Mal sehen, ob Nancy und Mindy
zur Luftwaffe durchkamen.
2:48:55
Große Auswahl.
2:49:00
Nancy, Mindy. Hier Burt. Kommen.
2:49:05
Burt an Nancy und Mindy. Verstanden?
2:49:19
Die Vorräte, die ich nicht bei dir kaufte.
2:49:23
Möchtest du sie zum Einkaufspreis haben?
2:49:26
Schuldgefühle?
2:49:28
-Nancy, Mindy. Hier Burt. Kommen.
-Ja.
2:49:32
Aber hauptsächlich
werde ich Reisegeld brauchen.
2:49:36
Burt an Nancy und Mindy. Hört ihr mich?
2:49:40
Empfangt ihr mich?
2:49:44
Hier Burt. Kommen. Nancy? Mindy?
2:49:47
-Nancy? Mindy? Sagt etwas. Hier Burt.
-Also gehst du weg?
2:49:52
Ein Geschäft, bei dem
Kunden gefressen werden, läuft nicht.
2:49:57
-Vermutlich nicht.
-Nancy, Mindy. Hier Burt. Kommen!