:11:00
-Está afogado!
-Calma, minha senhora!
:11:04
Já deu por nós?
:11:06
Não sei. Não consigo dizê-lo.
Mas é maior do que alguma vez vi.
:11:09
Olhem!
:11:11
Meu Deus!
:11:18
-Aí vem ele!
-Controlem-se. Não entrem em pânico.
:11:23
Continuem. Vá. Mexam-se!
:11:27
O melhor é pormo-nos ao fresco!
:11:30
Vamos.
:11:32
Já está.
É o que se chama intervenção divina.
:11:35
Fica com o Jack e escaparás ao ataque.
:11:38
Aí está um.
:11:40
Acho que detectou o nosso cheiro.
:11:42
-Pensei que caçavam guiados pelo som.
-Era o que eu queria dizer, som.
:11:48
Quatro!
:11:53
Muito bem. Estou á tua espera.
:11:56
Vem ao papá.
:12:01
Vá, salta para esta rocha.
:12:04
Muito bem. Dá-me a tua mão. Vá.
:12:07
Muito bem.
:12:08
Agarra no chapéu. Aqui estamos nós.
:12:12
Já cá estamos todos?
:12:14
Vejamos: um, dois, três, quatro, cinco.
:12:16
Óptimo. Se calhar é melhor esperarmos
um bocado.
:12:20
Por quanto tempo?
:12:22
Bem, minha senhora,
o tempo é o rio eterno.
:12:26
Sugiro que não nademos contra a corrente.
:12:32
Raios, está quente aqui.
:12:36
Alguém está a fim de uma cerveja gelada?
:12:40
Tenho cerveja nacional a $3,
importada a $4,50.
:12:44
E já agora recomendo também
os meus sumos frescos?
:12:48
Manga Monstro. Uva Grabóide.
:12:51
Por mais um dólar,
podem ficar com o copo de recordação.
:12:54
Brilha no escuro. Olhem só.