Tremors 3: Back to Perfection
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:10
Preocupa-te que os shriekers possam sair...
:52:13
e comer o gado do Miguel
e talvez de todo o Nevada?

:52:17
Completamente. Mas não me preocupo
com as coisas que não controlo.

:52:21
lsso é óptimo.
Terei de ser eu a preocupar-me.

:52:24
Se quiseres.
:52:27
Sabes o que descobri?
:52:30
A maioria das pessoas prefere
as tuas dramáticas nuvens negras.

:52:35
Mas eu sempre preferi uma nuvem branca.
:52:39
Pois. Fofa e bem alta, estás a ver?
:52:44
Não.
:52:47
-Nunca olhas para o céu?
-Estou ocupada.

:52:50
Ocupada demais para olhar o céu?
:52:53
Para falar a verdade, estou.
Trabalho por conta própria.

:52:57
Algum problema?
Podia ter ficado em San Francisco,

:53:00
a fazer render o meu diploma
de Gestão de Empresas. Mas, ora.

:53:04
Ando a esfalfar-me por aqui,
:53:07
-a construir algo meu.
-Sei que não é fácil.

:53:10
Mas acho que te podes divertir
enquanto te esfalfas.

:53:15
Quem diz que não me divirto?
:53:17
Sabes, não tenho de te dar justificações.
:53:32
Mercado?
:53:34
Disseste que me compravas
todas as provisões!

:53:37
Não me recordo de assinar
algum acordo de aquisição.

:53:41
Foi um compromisso verbal.
Era ponto assente, não era?

:53:44
Por me ocupares as linhas telefónicas
e o computador.

:53:47
Estás a obter serviços de graça.
:53:49
E, para tua informação, divirto-me mesmo.
:53:53
A sério.

anterior.
seguinte.