1:07:04
Oiçam!
1:07:07
Para baixo!
1:07:13
Não nos viu! Estamos safos.
1:07:24
-Hora de almoço?
-Raios! O El Blanco.
1:07:28
-Desculpa?
-O grabóide branco.
1:07:30
-Vem na nossa direcção.
-Não há descanso?
1:07:33
Venham. Por aqui.
1:07:36
Sob esta serra
há uma irrupção sólida de granito.
1:07:38
Vamos segui-la,
mas o El Blanco terá de dar a volta.
1:07:42
-lrrupção de granito?
-Decorei a geografia de todo o vale.
1:07:46
Pois. Tenho andado a pensar fazê-lo.
1:07:53
Dêem-me as vossas armas
e sintam-se em casa.
1:07:55
Vou ver se a Nancy e a Mindy
conseguiram contactar a Polícia Aérea.
1:08:09
Muitas escolhas.
1:08:15
Nancy, Mindy. Aqui Burt. Respondam.
1:08:20
Burt a chamar Nancy e Mindy. Escutam?
1:08:34
Lembras-te das provisões que eu comprei?
1:08:38
E se te deixar ficar com elas
a preço por grosso?
1:08:42
Sentes-te culpado?
1:08:43
-Nancy, Mindy. Aqui Burt. Respondam.
-Sim.
1:08:48
Do que vou precisar mais
é de dinheiro para viajar.
1:08:51
Burt a chamar Nancy e Mindy. Escutam?
1:08:56
Escutam?