Tremors 3: Back to Perfection

:29:02

Ma hajde, Berte. Ima, koliko, 11 godina?

:29:09

Ovde Bert. Kaži mi.

:29:10

Berte, je li to zbilja sirena, èoveèe?

:29:13

Jeste.

:29:14

Ne zajebavaj me.

:29:16

-Jesi li na krovu?
-Svakako, na svom krovu sam.

:29:19

Proverio si seizmološki monitor?
lma li traga od greboida kod tebe?

:29:25

Berte, ona antena, savila se.
Mislio sam da je popravim.

:29:32

Pa, sada nam treba svaèija pomoæ, Migele.

:29:35

Predlažem ti da smesta kreneš,
vozi kamion istom brzinom...

:29:38

i prijavi se u GŠ kod Èenga, shvatio si?

:29:55

-Dobra vest je da ima ih samo tri.
-Kako to znaš?

:29:58

Pre nekoliko godina instalirao sam
geofon sistem oko doline.

:30:03

Podaci koji dolaze do mog laptopa
ukazuju na trojstvo.

:30:07

Sve je bazirano na geološkom
istraživanju Ronde LeBek.

:30:11

-Ja prodajem njene knjige.
-Stripovi su bili bolji.

:30:14

Slažem se.

:30:18

Kreæu se polako sa severa,
kao i prošli put...

:30:21

od Džesmer èetvorougla, pravo niz dolinu...

:30:25

u Kalipso èetvorougao.

:30:28

-Hoæe da kaže Kaktus Flets.
-Zašto tako i ne kaže?

:30:33

Pa, šta æemo onda?

:30:35

Završena je vaša mala vožnja èamcem
kroz džunglu, gospodine.

:30:38

-Vreme je da se dela ili umre.
-Pa šta æemo onda?

:30:43

Berte, izvini, ali ovog puta nismo odseèeni.

:30:46

Ne moramo da se ponašamo
kao glupi milicajci.

:30:48

Pozvaæemo pomoæ.

:30:50

Nensi, pošto niko nije održavao
svoj seizmološki aparat...

:30:54

ne znamo koliko dugo su veæ aktivni...

:30:56

te nemamo ni predstavu kada
æe se pretvoriti u šrikere.

:30:59

Ne možemo èekati na vlast.