1:20:01
Ca va bien ensemble.
1:20:06
C'est un bon nom.
1:20:15
C'était l'appartement
de mes parents.
1:20:21
Je n'ai jamais voulu partir.
1:20:24
C'est mon quartier.
1:20:28
Je suis déçue de ne pas voir Shane.
Ca me fait de la peine.
1:20:36
Il est pris. Des conférences.
1:20:40
Je ne le vois presque pas.
1:20:44
On aurait pu dîner ensemble.
1:20:48
Avant, il ne se faisait pas prier
pour venir dîner.
1:20:52
Donnez-moi une cigarette.
1:20:58
Je dois me faire une raison.
1:21:03
Je suis contente de vous connaître.
1:21:12
Il m'aurait trouvée vieillie.
1:21:14
A l'époque,
on paraissait le même âge.
1:21:17
Mais maintenant...
1:21:22
Je n'avais pas d'argent.
1:21:25
J'ai été contente
de louer une chambre à Shane.
1:21:29
Ca m'a étonnée qu'il appelle.
1:21:52
C'est pour Shane.
1:21:54
Quelques affaires
retrouvées après son départ.
1:21:57
Vous les mettrez à la poubelle
en sortant d'ici.