:30:00
Преди няколко месеца.
Не можех да й вярвам повече.
:30:07
Виждал ли си това момиче?
Живели са заедно.
:30:10
Не.
:30:13
-Благодаря.
-Благодаря, Лиза.
:30:18
Тази Халър...
:30:20
Навърташе ли се около
момчетата от кметството?
:30:24
Не, падаше си по брокерите
и по китайците.
:30:27
Разни богати типове от Хонконг.
:30:29
Даваше им точно това,
което искат.
:30:33
Какво имаш предвид, Джои?
:30:34
Шибаняците си падат
по грубата игра.
:30:38
-Садо-мазо изпълнения?
-Разбира се.
:30:41
Говори се, че е оправяла
по двама едновременно.
:30:50
Искаш ли някоя от тях?
:30:53
От тях?
:30:56
Аз черпя.
:30:59
-Благодаря за питието.
-Нямаш проблеми, Реми.
:31:01
Нямаш проблеми.
:31:14
КОЛЕДЕН БАЛ НА КМЕТА
:31:17
Това отзад са Мелани и Джен.
:31:21
-Кой е този с тях?
-Не знам.
:31:24
О, да.
:31:26
Кой беше този от кметството,
с когото излизаше Мелани?
:31:30
Мартин.
:31:35
-Намери ли това, което търсиш?
-Не знам.
:31:38
Ще принтирам това. Разбери
кой е човекът в дъното.
:31:41
Може да сме намерили нашия Мартин.
Виж дали от ''Трибюн'' ще потвърдят.
:31:44
Каквото наредиш, шефе.
:31:46
Благодаря.
:31:50
Тайгър!