:52:05
Един изстрел в главата.
:52:07
Убиецът е стоял тук,
после е застрелял кучето.
:52:12
Няма да издържи, Рем.
:52:14
Хайде, Монти.
:52:16
Свидетел твърди, че е виждал
Дженифър в апартамента на Фрейта.
:52:20
Била е на парти.
Много хора са ходили у тях.
:52:22
Освен това се обади
адвокатът на момчето.
:52:25
Каза, че клиентът му
не иска да свидетелства.
:52:27
Можем да го заставим.
:52:29
-Осъзнай се.
-Ами нейната история?
:52:32
Мислиш, че някой
ще се заеме с Фрейта
:52:34
заради думите на мацка,
участвала в секс оргии?
:52:37
-Вярно е!
-Косвено доказателство!
:52:39
Някакъв луд си получава
заслуженото, докато дрънка глупости
:52:42
за един уважаван гражданин?
:52:44
-На момиче, което е мъртво.
-Обявено за изчезнало.
:52:48
Може да бърше задника
на някой шейх в Египет.
:52:52
Не можем да намерим
тялото на Мелани Хейнс.
:52:55
Никой съд в този щат
няма да ни повярва.
:52:57
Не виждаш ли връзката?
:53:00
Имаш Даниъл Фрейта, Бени Лий
и братята Транг.
:53:04
Момичетата разбуниха
гнездото на осите
:53:07
и си платиха за това.
Тайгър Ву също.
:53:12
Донеси ми нещо солидно
и аз ще задвижа нещата.
:53:15
-Иначе няма да рискувам.
-Какво искаш?
:53:18
Като за начало,
тялото на Мелани Хейнс.
:53:23
Знам, че не искаш да го чуеш,
:53:25
но това момиче ти е взело ума.
:53:27
-Господи.
-Може да пострада заради теб.
:53:34
Мисля си за следното:
:53:38
Какво ще стане, ако кажем
на Фрейта това, което знаем?
:53:42
Това може да го стресне
:53:46
и да ни отвори вратата
към Бени Лий и братята Транг.
:53:48
Знаеш цената, която ще плати
Фрейта, ако ги издаде.
:53:53
Не мога да повярвам.
:53:55
Знаеш, че не можеш
да докажеш нищо.
:53:58
Само ще вдигнеш шум
и ще свършиш като уличен патрул.