:32:00
-Tady nìkdo bydlí?
-Starej známej. Ex-polda.
:32:04
Má divný známý.
:32:06
A taky nový!
:32:09
Tohle je Nikki.
Nikki, Tygr Wu.
:32:11
Ahoj, Tygøe. Tìí mì.
:32:15
-Nikki bydlela s Melanie.
-Posaïte se.
:32:18
Díky.
:32:22
-U jsi nìco zjistil?
-Ta holka je èistá.
:32:25
Párkrát se sela
s klukem ze starostova úøadu.
:32:29
S jistým Martinem.
Becková po nìm pátrá.
:32:32
A co se starostou?
:32:34
Pokud spolu nìco pekli,
:32:36
zùstalo to pod poklièkou.
:32:40
Na fotce ze starostova
vánoèního plesu je i Melanie.
:32:45
A Taylor Higgins
a Daniel Freita.
:32:47
To je zajímavý jméno.
Tuhle jsem slyel zvìsti
:32:51
o Bennym Leeovi
:32:53
a Danielu Freitovi.
:32:54
Freita je velký zvíøe.
Co mùou mít spoleèného?
:32:58
Komise pro hazardní hry
pøidìlila Freitovi poslední licenci.
:33:02
Pro jeho kasino pøicházejí
v úvahu jen dvì místa.
:33:07
Ví, kdo vlastní jedno z nich?
:33:10
-Benny Lee?
-Trangovi
:33:12
stahují peníze z Hongkongu.
:33:15
Benny Lee pouil èást
na nákup nemovitosti.
:33:20
-Kdo vlastní druhou pùlku?
-Pár Nìmcù.
:33:23
Take ten, kdo to koupí,
vydìlá miliony.
:33:26
Stovky milionù.
:33:29
A ten, kdo ostrouhá,
se mùe jít klouzat.
:33:38
Moná to nic neznamená,
:33:41
ale Freita má prej kontakty
:33:45
na policejní kruhy
:33:46
pøes Tommy Tranga.
:33:52
-Poèkej na mì v autì.
-Dobrá.
:33:57
Jaký kontakty?
:33:59
To nikdo neví,